Términos de uso

Artículo 1 (Ámbito de aplicación)

Estos Términos se aplican a todas las relaciones entre el proveedor de la App (“nosotros”) y los usuarios en relación con el uso de la App.

La App se ofrece a los usuarios de los países y regiones donde la distribuimos a través de cada tienda de aplicaciones. Para el uso desde países o regiones no incluidos, no garantizamos el cumplimiento de las leyes de esos países o regiones.

Artículo 2 (Cuentas y datos guardados)

Tus partidas, tu progreso y tus ajustes en la App se guardan en el área de almacenamiento de tu dispositivo (localStorage). No tenemos servidores. Si esa área de almacenamiento se pierde, por ejemplo porque se elimina la App, se restablece el dispositivo o se borra su almacenamiento, no hay forma de restaurar tu progreso. Actualmente no ofrecemos una forma de transferir datos entre dispositivos.

No es necesario registrar una cuenta para usar la App. No te pedimos que registres tu nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono ni información similar.

Artículo 3 (Edad mínima)

La App está destinada a usuarios de 13 años o más. Si tienes menos de 13 años, no uses la App. Si eres menor de edad, usa la App con el consentimiento de tu padre, madre o tutor.

La App es un juego con el mahjong como tema. No tiene ninguna función para arriesgar dinero ni ningún otro bien de valor en el resultado de las partidas, y los recursos del juego no se pueden cambiar por dinero ni por nada que se pueda convertir en dinero.

No recopilamos tu fecha de nacimiento ni ninguna otra información sobre tu edad.

Artículo 4 (Conductas prohibidas)

Al usar la App, los usuarios no deben realizar ninguna de las siguientes conductas.

1. Aplicar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App, o analizar o modificar su código fuente por cualquier otro medio, salvo cuando la ley permita expresamente tales actos.
2. Aprovechar vulnerabilidades de la App.
3. Manipular por medios indebidos la visualización o el visionado de anuncios, y cualquier otra conducta que infrinja los términos de las redes publicitarias, como hacer clic en anuncios repetidamente a propósito.
4. Infringir los derechos de autor, derechos de marca u otros derechos de otros usuarios, de terceros o nuestros.
5. Copiar, distribuir, prestar, redistribuir o usar comercialmente la totalidad o parte de la App sin nuestro permiso.
6. Usar la App para jugar por dinero o cualquier otra cosa de valor, o con cualquier otro fin ilícito.
7. Conductas que infrinjan las leyes y reglamentos o el orden público y las buenas costumbres, o conductas relacionadas con actos delictivos.
8. Cualquier otra conducta que consideremos razonablemente inapropiada.

Artículo 5 (Prestación, cambios y suspensión del servicio)

Podemos cambiar el contenido de la App, o suspender o finalizar su prestación, sin previo aviso.

Las partidas de la App funcionan sin conexión. Mostrar anuncios requiere conexión a la red, y es posible que no se muestren anuncios según el estado de la red o el inventario publicitario.

Artículo 6 (Derechos de propiedad intelectual)

Los derechos sobre la App y sobre los programas, imágenes, audio y textos que contiene (excluidas las partes sobre las que no tenemos derechos) nos pertenecen a nosotros o a sus legítimos titulares.

Las imágenes de la App (incluidas las ilustraciones de los personajes) se crearon con el modelo de generación de imágenes de OpenAI (GPT Image), las voces de los personajes con el modelo de síntesis de voz de Google (síntesis de voz de Gemini) y parte de la música con el modelo de generación musical de Google (Lyria), en cada caso durante la producción, y después las seleccionamos y editamos nosotros. Las voces de los personajes son sintetizadas y no son voces de actores de doblaje ni de otras personas reales.

La App toma como tema el mahjong en sentido general. La App no cuenta con el respaldo de ningún organismo de competición, torneo ni organización profesional concretos, ni tiene relación con ellos.

La App presenta personajes que llevan los nombres de figuras históricas del periodo de los Tres Reinos de China, así como nombres de lugares reales. La personalidad, las frases, el aspecto y las historias de los personajes se crearon para el juego y no pretenden representar hechos históricos ni a las figuras reales. Rinren, Kocho y Reika son personajes ficticios.

Artículo 7 (Tarifas)

La App se puede descargar gratis y todas sus funciones se pueden usar gratis. La App no tiene productos ni servicios de pago. Las compras dentro de la app no están implementadas. La App muestra anuncios.

Artículo 8 (Exención de responsabilidad)

1. No garantizamos que la App sea adecuada para ningún fin concreto tuyo, que tenga la funcionalidad, precisión o utilidad que esperas, ni que no se produzcan defectos.
2. No somos responsables de ningún daño que sufras por el uso de la App, salvo que sea causado por dolo o negligencia grave por nuestra parte.
3. No somos responsables de recuperar el progreso o los ajustes guardados en tu dispositivo si se pierden por una avería del dispositivo, la eliminación de la App, una actualización del sistema operativo, falta de almacenamiento o cualquier otra causa. No ofrecemos una función de copia de seguridad para estos datos.
4. El contenido de los anuncios lo proporcionan las redes publicitarias y los anunciantes, y no lo garantizamos.

Artículo 9 (Tratamiento de la información personal y otra información)

El tratamiento de la información en la App se rige por nuestra Política de privacidad, establecida por separado. La Política de privacidad forma parte de estos Términos.

Artículo 10 (Ley aplicable y jurisdicción)

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Japón.

Si surge una controversia entre nosotros y un usuario en relación con la App, el tribunal japonés con jurisdicción sobre nuestro domicilio será el tribunal de jurisdicción exclusiva pactada en primera instancia.

Artículo 11 (Cambios en estos Términos)

Podemos cambiar estos Términos sin notificarlo individualmente a los usuarios cuando lo consideremos necesario. Los Términos revisados entran en vigor cuando se publican en esta página.

Cuando hagamos un cambio importante, publicaremos durante un tiempo los detalles del cambio y su fecha de entrada en vigor en la parte superior de esta página. Si usas la App después de un cambio, se considera que aceptas los Términos revisados.

Artículo 12 (Contacto)

Para consultas sobre estos Términos, contáctanos a través del punto de contacto indicado en la página de Contacto.